Informations légales
Conditions générales d'utilisation
Date d'entrée en vigueur : octobre 2025
Ce document est une traduction de la version anglaise, fournie à titre indicatif. En cas de contradiction ou de divergence, la version anglaise fait foi.
1. Introduction
Les présentes conditions générales d'utilisation (les « Conditions ») régissent votre utilisation de l'application mobile FoodJinn (l'« Application ») et des services associés fournis par Bianco's Labs (« nous » ou « notre »). En téléchargeant, en consultant ou en utilisant FoodJinn, vous acceptez de respecter ces Conditions.
2. Objet de l'Application
FoodJinn aide les utilisateurs à analyser le contenu nutritionnel, sanitaire et écologique de leurs repas en leur permettant de prendre ou d'importer des photos de leurs plats. L'analyse est générée par des systèmes d'intelligence artificielle (IA). L'Application est destinée à des fins d'information et d'éducation uniquement et ne remplace pas l'avis d'un professionnel de la santé ou de la nutrition.
3. Comptes utilisateurs
Pour utiliser certaines fonctionnalités, vous pouvez devoir créer un compte avec votre adresse e-mail. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion et de toutes les activités effectuées avec votre compte.
Vous vous engagez à ne pas partager vos identifiants et à ne pas utiliser le compte d'un autre utilisateur sans son autorisation. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment en suivant la procédure décrite sur food-jinn.com/fr/delete-account.
4. Abonnements et paiements
FoodJinn propose des fonctionnalités gratuites et Premium. L'accès Premium peut être proposé par des achats intégrés ou des abonnements.
Les paiements sont traités de manière sécurisée par Google Play Billing. FoodJinn et son prestataire technique (Adapty) ne stockent ni n'accèdent à aucune information de carte de crédit ou bancaire.
Les prix des abonnements et les conditions de renouvellement sont affichés dans le Google Play Store. Vous pouvez gérer ou résilier votre abonnement à tout moment dans les paramètres de votre compte Google Play.
5. Données et confidentialité
Votre vie privée est importante pour nous. Les données de votre compte, vos photos de repas et vos analyses sont stockées sur des serveurs en Suisse. Veuillez consulter notre politique de confidentialité pour savoir comment nous collectons, utilisons et protégeons vos informations.
6. Propriété intellectuelle
Tous les contenus et éléments de FoodJinn, y compris les textes, graphismes, logos et algorithmes, sont la propriété de Bianco's Labs ou de ses concédants de licence et sont protégés par la loi. Vous ne pouvez copier, modifier ou redistribuer aucune partie de l'Application sans autorisation écrite préalable.
7. Utilisation acceptable
Vous vous engagez à ne pas faire un usage abusif de l'Application, notamment :
- importer ou partager des contenus inappropriés ou illégaux ;
- tenter de faire de l'ingénierie inverse, de pirater ou de perturber l'Application ;
- utiliser l'Application à des fins commerciales ou d'analyse concurrentielle sans autorisation.
8. Exclusion de garanties
FoodJinn fournit des estimations et des données à titre informatif. Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité ou l'adéquation des informations fournies. L'Application est fournie « en l'état », sans garantie d'aucune sorte.
9. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Bianco's Labs ne saurait être tenu responsable des dommages indirects, accessoires ou consécutifs résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser l'Application, y compris, sans s'y limiter, la perte de données ou le fait de s'être fié aux informations nutritionnelles.
10. Modifications
Nous pouvons mettre à jour ou réviser ces Conditions à tout moment. La dernière version sera disponible sur notre site web. La poursuite de l'utilisation de l'Application après une modification vaut acceptation des nouvelles Conditions.
11. Langue
Ces Conditions sont rédigées en anglais et peuvent être traduites dans d'autres langues pour votre commodité. En cas de contradiction ou de divergence entre la version anglaise et une traduction, la version anglaise fait foi. Il en va de même pour notre politique de confidentialité et pour la procédure de suppression de compte.
12. Contact
Pour toute question ou remarque concernant ces Conditions, contactez-nous aux coordonnées ci-dessous.